أعلن نادي كارديف سيتي عن توقيع مروان الشماخ حتى شهر يناير و ذلك بتوصية من المدرب نيل وارنورك ، المدرب الجديد للنادي يرغب بتعزيز خط الهجوم بعد بداية غير سارة للفريق في الدوري حيث يحتل النادي الرتبة قبل الأخيرة في البريمرشيب .
نادي كارديف ينضم لقائمة الأندية الإنجليزية التي لعب فيها الشماخ و ذلك منذ خروجه من فرنسا صوب نادي أرسنال ، يذكر أن اللاعب خاض الموسم الماضي بألوان كريستال بالاس و لم يلعب كثيرا بسبب الإصابات المتكررة .
